The Honourable Mauril Bélanger

L'honorable Mauril Bélanger

La Marine marchande canadienne

C'est avec plaisir que je souligne I'importante contribution des marins qui ont servi au sien de la Marine marchande canadienne durant la Prèmiere et la Seconde Guerre mondiale.

Les importantes réalisations de la Marine marchande en matière de ravitaillement des forces alliées en présence sur Ie front européen furent capitales aux succès des campagnes militaires menées contre la tyrannie et la dictature. Associons aussi ce sentiment de fierté aux braves marins canadiens qui continuent aujourd'hui d'œuvrer pour la protection des droits humains et Ie maintien de la paix un peu partout dans Ie monde.

J'en profite également pour feliciter M. Stéphane Ouellette, qui réside dans la circonscription d'Ottawa-Vanier, de ses vaillants efforts visant à faire mieux connaître Ie sacrifice et la contribution des marins de la Marine marchande au maintien de notre démocratie. Merci.

Initialement signé par Mauril Bélanger

L'honorable Mauril Bélanger, député
Ottawa-Vanier

The Honourable Mauril Bélanger

The Canadian Merchant Navy

I am pleased to recognize the important contribution made by the sailors who served in the Canadian Merchant Navy during the First and Second World Wars.

The Merchant Navy's important achievements in supplying the Allied Forces fighting in Europe were vital to the successful military campaigns against tyranny and dictatorship.This sense of pride also extends to the brave Canadian sailors who today continue to serve in order to protect human rights and engage in peacekeeping missions all over the world.

I wish to take the opportunity to also congratulate Stephane Ouellette, a resident of Ottawa-Vanier, for his stalwart efforts to raise awareness about the sacrifices of the sailors in the Merchant Navy and their role in upholding our democracy. Thank you.

Originally signed by Mauril Bélanger

The Honourable Mauril Bélanger, MP
Ottawa-Vanier